French Version:
Titre du poste : Opérateur d'Extrusion de Plastique - Volet Mécanique (Quart de Nuit)
Lieu : LaSalle, Montréal, QC
Entreprise : Neko Colors
Type d'emploi : Temps plein, Permanent
Quart de travail : De Nuit (1er mois sur le quart de Jour pour la formation)
Relève de : Directeur de production
Objectif du poste :
Nous recherchons un Mécanicien Industriel ou Technicien en Mécanique désireux d'être formé au poste d'Opérateur d'Extrusion de Plastique avec Volet Mécanique pour notre usine de masterbatch à LaSalle. Dans ce rôle, vous opérerez les lignes d'extrusion tout en assurant l'entretien mécanique de base et le dépannage de premier niveau durant le quart de nuit.
Période de formation : Nous vous formerons à l'extrusion de plastique ! Vous passerez votre premier mois sur le quart de Jour pour vous familiariser avec nos équipements et procédés avant de passer de façon permanente sur le quart de Nuit.
Responsabilités clés :
- Opération d'extrusion : Régler, démarrer et surveiller les extrudeuses (mono/double vis), doseurs, balances et granulateurs.
- Entretien mécanique & Réglages : Effectuer les ajustements mécaniques de routine, le démontage/nettoyage des vis d'extrusion et des têtes de filières, et le dépannage mécanique de base.
- Qualité et Production : Veiller au respect des dosages, du mélange des couleurs et des normes de qualité.
- Autonomie de nuit : Travailler de manière autonome et sécuritaire sur le quart de nuit en résolvant rapidement les problèmes mécaniques mineurs.
- Sécurité & Propreté : Respecter rigoureusement les règles de santé et sécurité (cadenas, EPI) et maintenir un espace propre.
- Passation de consignes : Assurer une excellente communication lors du transfert de quart.
Exigences obligatoires :
- Formation / Expérience : Diplôme ou Attestation en mécanique industrielle (DEP/AEC ou équivalent) OU expérience pratique pertinente soutenue par des références professionnelles vérifiables en mécanique industrielle.
- Expérience en extrusion : Aucune expérience préalable en extrusion de plastique requise (formation complète fournie au 1er mois).
- Disponibilité : Capable de travailler de Jour pendant le 1er mois (formation), puis disponible de manière permanente pour le quart de Nuit.
- Langues : Bilingue (Français et Anglais) pour une communication fluide.
- Condition physique : Capacité à soulever des charges (jusqu'à 50 lbs), travailler debout et effectuer des travaux mécaniques physiques.
Rémunération et Avantages :
- Salaire : Taux horaire compétitif selon la formation et l'expérience en mécanique.
- Prime de nuit : Prime de quart de nuit applicable.
- Heures supplémentaires : Majorées à 1,5/heure au-delà de 40 heures/semaine.
- Période d’essai : 3 mois.
English Version:
Location: LaSalle, Montreal, QC
Company: Neko Colors
Job Type: Full-Time, Permanent
Shift: Night Shift (1st Month on Morning/Day Shift for Training)
Reports to: Production Manager
Job Purpose:
We are seeking a hands-on, dependable Industrial Mechanic or Mechanical Technician to train as a Plastic Extrusion Operator & Mechanical Specialist at our masterbatch production facility in LaSalle. You will operate extrusion lines while taking ownership of basic mechanical troubleshooting and machinery care on the night shift.
Training Schedule: We will fully train you in plastic extrusion! You will spend your first 4 weeks (1 month) on the Morning Shift to learn our extrusion machinery alongside our experienced team before transitioning permanently to the Night Shift.
Key Responsibilities:
- Extrusion Operations: Set up, operate, and monitor plastic extruders, feeders, weigh scales, and pelletizers according to production sheets.
- Mechanical Maintenance: Perform routine mechanical adjustments, screw disassembly/cleaning, die head setups, filter changes, and basic troubleshooting to minimize downtime.
- Quality & Output: Ensure precise weighing, color mixing, and continuous product quality while hitting shift production targets.
- Night Shift Autonomy: Work efficiently and safely on the night shift, using your mechanical skills to address minor fixes independently.
- Safety & Cleanliness: Follow strict safety protocols (lockout/tagout, PPE) and maintain a clean, organized workstation.
- Handover: Participate in shift handovers with morning/evening teams to ensure smooth operational continuity.
Must-Have Qualifications:
- Education / Experience: Diploma/Certification in Industrial Mechanics (DEP/AEC or equivalent) OR relevant practical experience with verifiable professional references in industrial mechanics.
- Extrusion Experience: Prior plastic extrusion experience is not required (full training provided during your first month).
- Availability & Commitment: Able to work full-time on the Morning Shift for the 1st month (training period) and then transition permanently to the Night Shift.
- Language Skills: Bilingual (English & French preferred) — able to communicate effectively across shifts.
- Physical Capability: Ability to lift up to 50 lbs, work on your feet, and perform physical mechanical work (e.g., pulling screws, cleaning dies).
Compensation & Benefits:
- Salary: Competitive hourly rate, based on mechanical qualifications and experience.
- Shift Premium: Night shift differential bonus added to hourly rate.
- Overtime: Paid at 1.5× hourly rate for hours worked beyond 40 hours/week.
- Probation: 3-month initial period.
Expected hours: 40.0 per week
Benefits:
- Company events
- Dental care
- Extended health care
- On-site parking
- Paid time off
- RRSP match
- Vision care
Ability to commute/relocate:
- Lasalle, QC: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)
Education:
- AEC / DEP or Skilled Trade Certificate (preferred)
Experience:
- Industrial mechanic: 1 year (preferred)
Language:
- French (preferred)
- English (preferred)
Licence/Certification:
- Forklift Licence (preferred)
Work Location: In person
