L’entreprise :
Spectrum Nasco est un fabricant et distributeur de produits incluant de nombreuses lignes de produits exclusifs et de ressources éducatives. Nos clients sont des enseignants, des écoles, des districts scolaires et des commissions scolaires, ainsi que des centres de formation en santé, tels que les hôpitaux, les services d’urgence et les universités. Depuis plus de 50 ans, nous avons acquis une réputation de chef de file des marchés que nous desservons et offrons à nos clients la meilleure valeur avec des produits de haute qualité provenant de partout dans le monde.
Sommaire du poste :
Le traducteur est responsable de la traduction de l’anglais au français canadien, et ce de manière rapide et précise : il sera responsable de la traduction de catalogues, documents, contenu du site internet, politiques/manuels d’emploi et autres documents.
Compétences de base :
· Orientation vers la qualité
· Gestion efficace de son temps
· Responsabilité et fiabilité
· Prise de décision et excellent jugement
· Gestion des équipements
· Éthique et intégrité
· Planification et organisation
· Communication
· Travail d’équipe
Fonctions et responsabilités :
· Traduire sur demande de l’anglais vers le français canadien.
· Respecter des délais stricts.
· Gérer plusieurs tâches et priorités à la fois.
· Autres tâches assignées.
Exigences :
-Diplôme d’études postsecondaires en traduction ou formation équivalente est un atout.
· 2 années d’expérience de traduction de documents de l’anglais au français.
· Maitrise de MS Word, Excel, PowerPoint et Outlook.
· Solide connaissance de la langue anglaise et canadienne-française (écrit et parlé).
· Expérience du marché québécois.
Type d'emploi : Permanent
Lieu du poste : En présentiel