Titre du poste :
Réalisateur associé-technicien ou réalisatrice associée-technicienne (Services anglais) (Sur site)
Statut d’emploi :
Permanent(e)
Exigence linguistique du poste :
Anglais
Compétences linguistiques :
Anglais (Écriture - P – Professionnel), Anglais (Expression orale - P – Professionnel), Anglais (Lecture - P – Professionnel)
Travailler à CBC/Radio-Canada
À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les Canadiennes et les Canadiens sur de multiples plateformes. La promotion et l’incarnation de valeurs comme la créativité, l’intégrité, l’inclusion et la pertinence sont ce qui propulse nos réalisations.
Pensez-vous avoir ce qu’il faut pour réussir dans ce milieu passionnant et en constante évolution? Que ce soit devant la caméra, à l’antenne, en ligne ou en coulisses, vous feriez partie d’une équipe qui s’épanouit à tisser des liens avec la population canadienne et à raconter des histoires qui lui sont chères.
Date de fin de la publication :
2026-08-17 11:59 PM
En quête d’une occasion de mettre à profit vos compétences techniques et journalistiques au sein d’une nouvelle équipe de programmation en direct?
CBC Hamilton est à la recherche d’un réalisateur associé-technicien ou d’une réalisatrice associée-technicienne d’expérience qui contribuera au lancement d’une nouvelle émission radio matinale d’affaires publiques en semaine et d’un balado d’information hebdomadaire, et qui aidera l’équipe à créer une programmation intéressante sur toutes les plateformes.
Vous devez avoir de l’expérience en radiodiffusion audio et vidéo, et aimer le rythme rapide et les délais serrés qui font partie du quotidien d’une petite équipe soudée réalisant une émission locale en direct.
Pendant la première partie de votre quart de travail tôt le matin, vous travaillerez aux côtés de la personne à l’animation et d’autres collègues pendant la diffusion en direct de notre émission radio matinale d’affaires publiques, de 6 h à 8 h 30. Vous superviserez la production technique et audio, en veillant à ce que l’équipe dispose du soutien dont elle a besoin pour livrer une émission captivante.
Durant la seconde moitié de votre quart de travail, vous mixerez et monterez du matériel audio et vidéo, fournirez un soutien technique et de production pour d’autres diffusions sur l’ensemble des plateformes (diffusion en direct, nouvelles de dernière heure ou contenu préenregistré), et effectuerez des activités de recherche et de collecte de l’information selon les besoins. Vous devez être tout aussi à l’aise pour résoudre des problèmes techniques en régie que pour choisir les meilleurs extraits à utiliser dans une vidéo TikTok.
Vous devrez placer les besoins du public au centre de votre travail et veiller à ce que nos émissions apportent aux auditoires l’information qui leur est essentielle, en plus de leur présenter des sujets qui les touchent de près et qui trouvent un écho dans leur collectivité. Vous avez un intérêt marqué pour la région d’Hamilton, de même que pour la diversité de sa population et ses multiples points de vue, et vous voulez mettre en avant des sujets qui concernent les communautés sous-représentées.
Votre rigueur et votre souci du détail vous permettront de respecter l’ensemble des normes journalistiques et de production de CBC/Radio-Canada.
Vous avez de l’entregent et d’excellentes compétences pour les communications, vous êtes capable de gérer de multiples tâches et priorités en même temps, et vous pouvez régler vous-même vos problèmes techniques et ceux de votre équipe.
Vous travaillerez généralement du lundi au vendredi, de 4 h 45 à 13 h; ce poste nécessite une présence à temps plein sur les lieux de travail. Vous devrez faire preuve de flexibilité pour travailler d’autres jours et selon d’autres horaires.
Plusieurs autres postes sont à pourvoir à la station d’Hamilton et dans le sud de l’Ontario. Consultez les affichages.
Vos responsabilités:
-
Opérer la console de studio pendant les émissions en direct et les segments préenregistrés, réaliser et chronométrer l’émission, et fournir un soutien en régie au personnel en ondes.
-
Établir un lien avec les participants à l’émission, en personne ou à distance.
-
Monter, mettre en forme et diffuser du contenu pour les plateformes audio, visuelles et numériques dans des délais serrés et avec une très grande minutie.
-
Réagir rapidement aux nouvelles de dernière heure au fur et à mesure qu’elles surviennent, en veillant à ce que le contenu soit diffusé sur les plateformes appropriées dans les plus brefs délais.
-
Utiliser et entretenir les outils et systèmes de production afin d’assurer le soutien technique pour les diffusions en direct et préenregistrées, en studio et sur le terrain.
-
Participer à l’élaboration des conducteurs d’émission, en les modifiant au besoin.
-
Fournir des conseils techniques et du mentorat à l’ensemble de vos collègues.
-
Trouver des invités et préparer des sujets qui reflètent les principales nouvelles locales de la journée et les besoins de l’auditoire, et déterminer les éléments musicaux pour la programmation.
Votre profil:
-
Expérience de travail avérée dans un environnement dynamique de production de nouvelles quotidiennes sur de multiples plateformes.
-
Excellentes aptitudes techniques et expérience en régie dans le cadre d’émissions diffusées en direct.
-
Efficacité et rapidité dans l’exécution de plusieurs tâches, dont le dépannage lors de la diffusion en direct.
-
Capacité de mettre en place et de diriger la diffusion en direct et en extérieur pouvant inclure des éléments visuels et sonores.
-
Expertise en montage audio et vidéo.
-
Excellente connaissance des équipements de diffusion et des processus de travail les plus récents.
-
Compétences techniques pour mettre en forme du contenu radio destiné aux plateformes visuelles ainsi que pour assurer la diffusion en direct des nouvelles de dernière heure sur les plateformes de diffusion en continu et d’autres plateformes numériques.
-
Capacité de trouver, de proposer et de couvrir des sujets intéressants qui répondent aux besoins de nos auditoires d’Hamilton.
-
Éthique professionnelle, excellentes compétences en communication, attitude positive et esprit d’équipe.
-
Grande ouverture au changement et volonté d’assumer de nouvelles tâches en lien avec la présentation de contenus captivants sur toutes les plateformes de CBC News.
-
Grande volonté d’incarner et de promouvoir la diversité, l’inclusion et le respect au travail.
-
Permis de conduire valide, et dossier de conduite répondant aux exigences minimales de l’assureur de CBC/Radio-Canada.
-
Diplôme universitaire et au moins trois ans d’expérience récente et pertinente, ou diplôme d’études collégiales et cinq ans d’expérience.
Vous devrez peut-être passer des tests de compétences et de connaissances.
Ce poste ne sera pas pourvu avant d'avoir été examiné par le Comité mixte de l'emploi de CBC/Radio Canada/GCM.
Les compétences et les connaissances des personnes candidates pourraient faire l’objet de tests.
Nous remercions toutes les personnes candidates de leur intérêt, mais nous communiquerons uniquement avec celles retenues pour une entrevue.
Dans le cadre de notre processus de recrutement, tous les candidats sélectionnés pour passer à l'étape de la vérification des antécédents seront soumis aux vérifications suivantes:
CBC/Radio-Canada s’est engagée à faire preuve de leadership dans la représentation de la diversité de notre pays. Nous souhaitons créer et raconter des histoires qui rassemblent la population canadienne, et nous ne pouvons y parvenir qu’en collaborant avec un personnel qui est à l’image de la démographie changeante du Canada. En tant qu’employeur, nous favorisons l’égalité des chances et un milieu de travail inclusif où la reconnaissance et la valorisation des différences individuelles se déploient dans l’ensemble des services que nous offrons à titre de diffuseur public du Canada. Pour plus de renseignements, consultez la section Diversité et inclusion de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures d’adaptation à ce stade du processus de recrutement, veuillez nous en informer dès que possible en envoyant un courriel à [email protected].
Nous vous invitons à consulter notre Code de conduite et à vous familiariser avec ce document, que vous trouverez dans notre site Web. L’ensemble du personnel doit se conformer au Code de conduite à titre de condition d’emploi : Nous vous invitons aussi à jeter un coup d’œil à notre politique sur les conflits d’intérêts. Dans l’éventualité de votre embauche, il sera important de nous informer dès que possible de toute situation constituant un conflit d’intérêts en raison de votre embauche, ou de toute situation qui constitue une apparence de conflit d’intérêts à cet égard.
Emplacement principal :
118 James St. North, Hamilton, Ontario, L8R 2K7
Nombre de postes à pourvoir :
1
Horaire de travail :
Temps plein