Greater Montreal Area (required)
Hybrid role — full-time office presence during the first three months, followed by a hybrid schedule with 3–4 days per week in the office
At Consoltec — part of the XTM Group portfolio — we build technology that helps translation and localization teams work smarter, faster, and more efficiently.
Consoltec develops FlowFit, a high-quality linguistic project management platform designed specifically for translation companies and language service providers. Together with XTM Group, we help global organizations simplify and scale localization operations through innovative language technology solutions.
At XTM, collaboration, curiosity, and innovation are central to how we work. We’re committed to creating an inclusive, solution-oriented environment where everyone feels empowered to contribute, grow, and succeed.
The Role
We’re looking for a Senior Full Stack Developer (.NET C#) to join our team in Montreal’s Angus Technopole district.
This is a hands-on role for an experienced developer who enjoys solving technical challenges, building scalable applications, and contributing to product evolution in a collaborative Agile environment. You’ll play a key role in the development and enhancement of our FlowFit platform while helping shape technical decisions and client-focused solutions.
The ideal candidate brings strong full stack expertise across the Microsoft ecosystem, experience working on complex web applications, and a proactive mindset toward continuous improvement and innovation.
What You’ll Be DoingProduct DevelopmentFull Stack Engineering
-
Contribute actively to the development, maintenance, and enhancement of the FlowFit platform
- Design, develop, and optimize backend and frontend application components
- Participate in architecture discussions, technical design, and implementation planning
Client-Focused Solutions
-
Analyze client requirements and contribute to solution design
- Build interfaces and workflows that improve usability, scalability, and operational efficiency
- Collaborate with internal stakeholders to deliver reliable, high-quality software solutions
Continuous Improvement
-
Monitor application performance and proactively identify opportunities for improvement
- Contribute to code quality, maintainability, and development best practices
Support modernization and optimization initiatives across the platform
-
Requirements
Qualifications & Experience
-
Bachelor’s degree in Computer Science or an equivalent field
- Minimum 7 years of experience working with the Microsoft .NET technology stack
- Strong experience building and maintaining modern web applications
- Experience working within Agile development environments
Technical Skills
Strong experience with:
-
C#
- .NET Core
- Microsoft .NET Frameworks (.NET 8 and 4.8)
- REST APIs
- Entity Framework
- SQL
- Angular
- Visual Studio
- Git
- Azure DevOps
Additional experience with:
-
CSS
- HTML5
- jQuery
- Telerik Suite
- Kendo UI
- AngularJS
Language Skills
-
Professional working proficiency in both English and French
Ways of Working
-
Strong analytical and problem-solving abilities
- Comfortable working independently while collaborating closely with a wider team
- Proactive and solution-oriented mindset
- Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment
Passion for building scalable, high-quality software solutions
-
Benefits
Why You’ll Enjoy Working Here
We want people to do meaningful work, collaborate with talented teams, and continue growing their careers while building impactful technology.
Here’s what you can expect at Consoltec and XTM:
-
Work on international projects — contribute to solutions used by global clients in the localization industry
- Collaborate with experienced teams — work alongside talented developers in a supportive and friendly environment
- Build modern technology solutions — help shape scalable applications using established and evolving technologies
- Grow your career globally — access learning resources, development programs, and international opportunities
- Agile and collaborative culture — contribute ideas, innovate, and make a measurable impact
- Continuous learning environment — stay current with tools, technologies, and industry best practices
- Competitive compensation & benefits — designed to support your professional and personal growth
Benefits may vary depending on location and employment type. Your Talent Partner will provide additional details during the hiring process.
Inclusion at XTM
At XTM Group, we believe innovation thrives when people with different perspectives and experiences come together. We’re committed to building a workplace where everyone feels respected, supported, and empowered to succeed.
If you require accommodations during any stage of the recruitment process, we encourage you to let us know — we’re happy to support you.
What to Expect from the Hiring Process
We aim to make the hiring experience transparent, engaging, and respectful from start to finish.
Application Review
Our Talent Acquisition team will carefully review your experience and qualifications.
Introductory Conversation
If your profile aligns with the role, you’ll meet with a Talent Partner to discuss your background, career goals, and the opportunity in more detail.
Technical & Team Interviews
You’ll connect with hiring managers and team members to explore your technical expertise, development approach, and collaboration style.
Final Discussions
Depending on the role, the process may include a final conversation focused on long-term growth, team fit, and technical leadership potential.
Offer & Onboarding
Successful candidates will receive a tailored offer and onboarding support to help them get started with confidence.
Recruitment Notice
Please be aware of fraudulent recruitment activity. Official communications from XTM will only come from email domains ending in:
-
@xtm-intl.com
- @xtm.ai
- @xtm.cloud
- @transifex.com
