Building Maintenance Technician
Heritage Management is seeking a reliable and skilled Building Maintenance Technician to join our team. This position is responsible for the day-to-day maintenance, repair, and overall upkeep of commercial properties.
Key Responsibilities:
- Perform general maintenance and repairs (plumbing, electrical, carpentry, drywall, painting).
- Conduct regular inspections of building systems and identify issues proactively.
- Respond to maintenance requests in a timely and professional manner.
- Maintain mechanical systems, including HVAC, as required.
- Ensure properties meet safety and cleanliness standards.
- Coordinate with contractors and suppliers when necessary.
- Maintain accurate records of work performed.
Qualifications:
- Experience in building maintenance or a related field.
- Strong knowledge of general repair and maintenance practices.
- Ability to troubleshoot and resolve issues efficiently.
- Basic understanding of electrical and plumbing systems.
- Strong organizational and communication skills.
- Ability to work independently and manage multiple tasks.
- Valid driver’s license.
- Permanent resident.
- Bilingual (English/French).
Assets:
- Experience in property management environments.
- Certification in a skilled trade (electrician, plumber, HVAC, etc.).
What We Offer:
- Competitive compensation based on experience.
- Stable, full-time employment.
- Supportive team environment.
- Opportunities for growth and development.
Technicien en entretien d’immeubles
Heritage Management est à la recherche d’un technicien en entretien d’immeubles fiable et compétent pour se joindre à son équipe. Ce poste consiste à assurer l’entretien, les réparations et le bon fonctionnement général d’immeubles commerciaux.
Responsabilités principales :
- Effectuer des travaux d’entretien général et de réparation (plomberie, électricité, menuiserie, gypse, peinture).
- Effectuer des inspections régulières des systèmes du bâtiment et détecter les problèmes de façon proactive.
- Répondre aux demandes d’entretien de manière rapide et professionnelle.
- Assurer l’entretien des systèmes mécaniques, y compris les systèmes CVAC (chauffage, ventilation et climatisation).
- Veiller au respect des normes de sécurité et de propreté des immeubles.
- Coordonner les travaux avec les entrepreneurs et fournisseurs au besoin.
- Tenir à jour les registres des travaux effectués.
Qualifications :
- Expérience en entretien d’immeubles ou dans un domaine connexe.
- Bonne connaissance des pratiques générales d’entretien et de réparation.
- Capacité à diagnostiquer et résoudre les problèmes efficacement.
- Connaissances de base en électricité et en plomberie.
- Bon sens de l’organisation et aptitudes en communication.
- Capacité à travailler de façon autonome et à gérer plusieurs tâches.
- Permis de conduire valide.
- résident permanent.
- Bilinguisme (anglais/français).
Atouts :
- Expérience en gestion immobilière.
- Certification dans un métier spécialisé (électricien, plombier, CVAC, etc.).
Ce que nous offrons :
- Salaire concurrentiel selon l’expérience.
- Poste permanent à temps plein.
- Environnement de travail collaboratif.
- Possibilités d’avancement.
Pay: $18.15-$33.15 per hour
Work Location: In person
