*Le candidat doit résider à Montréal et être autorisé à travailler au Québec (Canada). Doit parler couramment l'anglais et le français.
The Candidate must live in Montreal and authorized to work in Quebec (Canada) with valid work permit and SIN. Must be fluent in English and French.
Carworx Distribution inc. , is a manufacturer and distributor of Automotive Refinishing products, tools and paints. We are a fast paced company, in business since 1999.
The main tasks for the Bilingual Administrative Assistant include but are not limited to:
- Processing Orders: processing customer orders, generating packing slips, managing backorders, transport documentation and invoicing;
-Purchasing, monitoring inventory & issuing purchase orders for our sister companies.
- General office tasks such as filing, spreadsheets, sourcing product data for data entry, accounts receivable/collections.
-Provide prompt, friendly and professional customer service to our customers and sales team.
- Logistics documents and tracking;
-Travel may be required approximately 3-5 days per month into the USA and Quebec.
-Dealing with US Customs for our USA shipments.
- Provide support and solutions to customers in accordance with customer service policies;
- Work Remotely: No
Description of the skills required for the Bilingual Administrative Assistant:
-Have relevant professional experience as a bilingual office or logistics clerk or a similar position;
- Be able to travel into the USA, have a valid driver's license.
-3 years of experience in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and Outlook is important;
-Excellent written and oral skills in both English and French. It is important that the candidate be fully bilingual in order to deal with customers, vendors and sales team in Quebec and the United States.
- The Bilingual Administrative Assistant should be someone outgoing, well-spoken, organized and reliable who can work in a team.
-*The candidate must reside in Montreal and be authorized to work in Quebec (Canada).
* Minimum years of experience in a similar position: 3 years.
Other information:
Working hours: Monday to Friday 8am-5pm.
Salary: $20-22 / hour
*Travel expenses paid
Health Benefits Offered
Free parking
Next to bus stop
Only candidates meeting the requirements will be contacted for an interview.
Carworx Distribution inc. est un fabricant et distributeur de produits, d'outils et de peintures pour la finition automobile. Notre entreprise, en activité depuis 1999, a une croissance rapide.
Les principales tâches de l'assistant administratif bilingue comprennent, sans s'y limiter :
- Traitement des commandes : traitement des commandes clients, génération des bordereaux d'expédition, gestion des commandes en souffrance, crée les documents de transport et de la facturation ;
-Achats, suivi des stocks et émission des bons de commande pour nos sociétés sœurs.
-Déplacements de 3 à 5 jours au Québec et aux États-Unis requis.
-Permis de conduire valide requis.
- Tâches administratives générales telles que le classement, la gestion des feuilles de calcul, la recherche de données produits pour la saisie de données, les comptes clients/recouvrements.
- Fournir un service client rapide, courtois et professionnel à nos clients et à notre équipe commerciale.
- Documents logistiques et suivi des commandes;
- Relations avec les douanes américaines pour nos expéditions aux États-Unis.
- Point de contact pour les entreprises de transport et négociation des tarifs de transport.
- Fournir un soutien et des solutions aux clients conformément aux politiques de service client ;
- Télétravail : Non
Description des compétences requises pour l'assistant administratif bilingue :
- Posséder une expérience professionnelle pertinente en tant que l’assistant administratif bilingue ou de logistique bilingue ou à un poste similaire ;
- 3 ans d'expérience avec Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) et Outlook sont importants ;
- Excellentes compétences écrites et orales en anglais et en français. Il est important que le/la candidat(e) soit parfaitement bilingue afin de pouvoir traiter avec les clients Québec et aux États-Unis.
- L'adjoint(e) administratif(ve) bilingue doit être une personne extravertie, éloquent(e), organisée et fiable, capable de travailler en équipe.
- * Le/La candidat(e) doit résider à Montréal et être autorisé(e) à travailler au Québec (Canada).
* Minimum d'années d'expérience dans un poste similaire : 3 ans.
Autres informations :
Horaires de travail : du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h.
Salaire entre: 20-22 $/heure
Avantages sociaux offerts
Dépenses de déplacement remboursés
Stationnement gratuit
À proximité de l'arrêt d'autobus
Seuls les candidats répondant aux exigences seront contactés pour une entrevue.
Job Types: Full-time, Permanent
Pay: $20.00-$22.00 per hour
Benefits:
- Company events
- Dental care
- Disability insurance
- Extended health care
- On-site parking
- Paid time off
- RRSP match
- Vision care
Ability to commute/relocate:
- Pointe-Claire, QC: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)
Experience:
- Service à la clientèle: 3 years (preferred)
- Microsoft Excel: 3 years (required)
- Microsoft Office: 3 years (required)
- administration: 3 years (required)
Language:
- Français (required)
- Anglais (required)
Licence/Certification:
- Driving Licence (required)
Willingness to travel:
Work Location: In person
