Sous la supervision de la coordonnatrice de service, l'adjoint.e-rédaction travaille en étroite collaboration avec les arpenteurs-géomètres, mais également avec les techniciens et les autres adjointes afin d’appuyer les opérations d’arpentage des quatorze bureaux de Ecce Terra.
Responsabilités :
- Interpréter les données des recherches foncières, des règlements municipaux et des plans d’arpentage préparés préalablement par les techniciens afin de rédiger divers documents, notamment : les certificats de localisation, les descriptions techniques et les procès-verbaux d’abornement;
- Corriger la grammaire, l’orthographe et la mise en page des documents préparés;
- Effectuer les corrections suivant les commentaires de l'arpenteur-géomètre;
- Archiver des documents légaux selon les procédures établies et les obligations légales de la profession;
- Préparer les factures des divers mandats d'arpentage légal;
- Finaliser les dossiers et veiller à la transmission des livrables;
- Effectuer les suivis demandés par les clients internes et externes;
- Identifier les besoins des clients internes et externes afin d'assurer une prise en charge adéquate;
- Collaborer avec l’équipe d’adjointes afin d’accomplir les défis quotidiens du service.
Compétences recherchées:
· DEC en techniques juridiques ou expérience équivalente;
· Expérience significative dans des fonctions similaires;
· Maîtrise de la suite Office;
· Excellentes compétences en français parlé et écrit;
· Sens aigu de l’organisation, rigueur, minutie et constance;
· Capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément, même en situation d’urgence ou de changement;
· Professionnalisme, discrétion et bonnes compétences en communication.
Rejoignez-nous pour participer à un projet stimulant où votre contribution fera la différence !
Type d'emploi : Temps plein
Rémunération : 23,11$ à 28,15$ par heure
Heures prévues : au minimum 36.0 par semaine
Avantages :
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Congés payés
- Cotisation égale au RÉER
- Régime de retraite
- Régimes de participation aux bénéfices
- Stationnement sur place
Formation:
Langue:
Lieu du poste : En présentiel