1 meilleure offre (secrétaire pédagogique, sainte julie, qc) (à pourvoir)

Traducteur(trice) en Inuktitut (2 positions)
Kativik School Board —Montréal, QC
- De 54 022 $ à 86 621 $ par an
- Temps plein
- Travail hybride
- Bilingue
- Microsoft Word
- Informatique
- Indemnité de déménagement
- Programme d'Aide aux Employés
il y a 13 jours

Check out these similar jobs

Based on your search for secrétaire pédagogique jobs.

Traducteur(trice) en Inuktitut (2 positions)
Kativik School Board —Montréal, QC
Sous la supervision du secrétaire général, le traducteur en inuktitut assure la traduction exacte de divers documents et de documentation pédagogique, notamment…
De 54 022 $ à 86 621 $ par an
il y a 13 jours

Je souhaite recevoir la dernière alerte emploi pour les postes de ce type : secrétaire pédagogique (sainte julie, qc)

En vous connectant à votre compte, vous acceptez les conditions d'utilisation, la politique relative aux fichiers témoins et la politique de confidentialité de SimplyHired.

Traducteur(trice) en Inuktitut (2 positions)

Kativik School Board -
Montréal, QC

Postuler dès maintenant

Détails du poste

Temps plein
De 54 022 $ à 86 621 $ par an
Il y a 13 jours

Profil recherché

Bilingue
Microsoft Word
Français
Informatique
Anglais
Compétences en informatique
Gestion du temps

Description complète du poste

INTRANS2606-02

SERVICE

Administration générale

Postulez avant
9 juillet, 2026 à 4pm

Postulez

LIEU DE TRAVAIL

Montréal ou Nunavik

SALAIRE

De 54 022$
À 86 621$

STATUT

Régulier et remplacement à temps plein

ENTRÉE EN FONCTION

Août 2026

J’aime vraiment ça faire ça, créer des liens de confiance. Quand un élève rentre à la maison et qu’il a passé une belle journée, là j’ai l’impression d’avoir fait ma job.

Elisapie Lamoureux Enseignante en éducation spécialisée - École Nuvviti

FONCTION & TÂCHES :

Sous la supervision du secrétaire général, le traducteur en inuktitut assure la traduction exacte de divers documents et de documentation pédagogique, notamment du matériel destiné aux élèves et au personnel enseignant et des guides de programme sous forme de fichiers textuels, audio ou visuels. Il peut aussi être appelé à faire de la correction d’épreuves et de l’interprétation lors de rencontres pour assurer des communications efficaces en inuktitut ainsi qu’en anglais ou en français.

QUALIFICATIONS :

Certificat ou diplôme de traduction et/ou 2 ans d’expérience pertinente.

La Commission scolaire peut à son gré ne pas tenir compte des qualifications précitées si elle juge adéquate la candidature d’un bénéficiaire de la Convention de la Baie James et du Nord québécois (CBJNQ) et que la personne accepte de suivre un programme de formation déterminé par la commission.

EXIGENCES :

Maîtrise de l’inuktitut écrit et parlé;
Maîtrise de l’anglais ou du français;
Connaissance de la terminologie de l’éducation;
Maîtrise de l’informatique, notamment d’Adobe, de Microsoft Word et de la publication assistée par ordinateur;
Excellentes compétences en gestion du temps et capacité à respecter les délais;
Capable et disposé à voyager sur demande.

CLASSEMENT, SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX :

Conformément à la convention collective du SPPENOM pour le personnel professionnel. Ce poste appartient au corps d’emploi 2140 : de 54 022 $ à 86 621 $ par année, selon l’expérience et les qualifications. Tous les avantages sociaux sont accordés au prorata de la tâche.

Vous pourriez être éligible à des avantages sociaux tels que :

20 jours de vacances annuelles

2 semaines de congé pendant la période des fêtes

Programme d’aide aux employés et à leur famille (PAEF) incluant un service de télémédecine

Possibilités de progression de carrière

Horaire de travail hybride

Et, lorsqu’applicable, à d’autres avantages sociaux tels que :

Horaire d’été

Prime nordique variant de 12 178$ à 25 326$

Allocation de transport de nourriture

Avantages pour frais de déménagement

Prime d’attraction et de rétention variant de 3000$ à 12 000$

Jusqu’à trois (3) voyages aller-retour au Nunavik

Nous communiquerons seulement avec les personnes dont nous aurons retenu la candidature.

Nakurmiik!

L’utilisation du masculin aux présentes découle uniquement d’une volonté de simplification linguistique.

Postuler dès maintenant

Affinez votre recherche

secrétaire pédagogique emplois - sainte julie, qc